I'm learning հայերեն

դուք — meaning in English: you

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for you
դուք
ընտանիք
վնասել
Տասնհինգ
վճարել
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal very common
Usage
Native Armenian speakers use the word 'դուք' in both formal and informal situations. For example, during a business meeting or when addressing someone respectfully, 'դուք' is the correct choice, while in casual conversations with friends, 'դուք' is still acceptable but less common than its informal alternative.
Synonyms & nuances
'Դուք' is often compared to the informal 'դու', which is used among friends and close relatives. Choosing 'դուք' over 'դու' indicates a level of respect or distance, making it suitable for addressing elders or authority figures.
Culture
'Դուք' is a second-person pronoun that not only signifies respect but also reflects the Armenian culture's emphasis on politeness. Historically, this word has evolved to distinguish between levels of formality, making it a fascinating reflection of social hierarchies and relationships within Armenian society.
FAQ
Q.What does 'դուք' mean in English?
'Դուք' translates to 'you' in English and is used in various contexts where respect is intended.
Q.When should I use 'դուք' instead of 'դու'?
'Դուք' should be used in formal situations or when addressing someone you don't know well, while 'դու' is reserved for friends and family.
Q.Are there any grammatical rules I should know about 'դուք'?
'Դուք' is always used in its nominative case and does not change form, making it straightforward to use in sentences.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary