I'm learning اردو

دیکھنا — meaning in English: To see

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for To see
کیسے
کتابیں
چمکدار
تفصیلات
دیکھنا
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native Urdu speakers commonly use 'دیکھنا' in everyday conversations when discussing plans, observations, or experiences. For instance, you might hear someone say, 'آؤ ہم فلم دیکھیں' (Let's go see a movie) when inviting friends out on a weekend.
Synonyms & nuances
'دیکھنا' is often used in a general sense to mean 'to see,' while synonyms like 'نظارہ کرنا' (nazarah karna) might imply a more focused or scenic view. Choose 'دیکھنا' for everyday contexts and use 'نظارہ کرنا' when referring to something visually stunning or noteworthy.
Culture
'دیکھنا' has deep roots in the Urdu language and reflects the rich history of observation and perception in South Asian culture. In various poetic forms, the act of seeing often transcends the physical to imply emotional and philosophical insights, making it a favorite among Urdu poets and writers.
FAQ
Q.How do you use 'دیکھنا' in a sentence?
You can use 'دیکھنا' in various contexts such as 'میں نے چاند دیکھا' (I saw the moon). It's versatile and fits well in both casual and more formal discussions.
Q.What are some common phrases with 'دیکھنا'?
'دیکھنا' can be combined with verbs or phrases, such as 'دیکھو' (look) or 'دیکھنے کے لیے' (to see). For example, 'آپ کو یہ ٹی وی پروگرام دیکھنے کے لیے ضرور بیٹھنا چاہیے' (You should definitely sit down to see this TV program).
Q.Are there any common mistakes when using 'دیکھنا'?
A common mistake is to misuse the tense. Ensure you're using the correct tense when saying 'میں دیکھتا ہوں' (I see) versus 'میں نے دیکھا' (I saw), as the context can change the meaning significantly.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary