במקומו — meaning in English: in its place

Definition

▶ במקומו bimkomo

במקומו הוא ביטוי המתאר דבר שנמצא או מתבצע במקום אחר, או חלופה למשהו אחר.

In its place is a phrase that describes something that is found or performed elsewhere, or a substitute for something else.

▶ הנחתי את הספר במקומו של המחשב.

henachti et ha-sefer bimkomo shel ha-machshev.

I placed the book in its place of the computer.

▶ היא שמה את התמונה במקומה על השולחן.

hi sama et ha-tmunah bimkomah al ha-shulchan.

She put the picture in its place on the table.

▶ הכיסאות הוחלפו במקומם בכסאות חדשים.

ha-kisot hu'halfu bimkomam be-kisot chadashim.

The chairs were replaced in their place with new chairs.