առաջին հերթին — meaning in English: first of all

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for first of all

սա

առաջին հերթին

արդյունավետ

շնորհակալություն

առավոտ

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'առաջին հերթին' when prioritizing tasks or making important points in discussions. For instance, during a business meeting, one might say, 'Առաջին հերթին, we need to address our budget concerns.' It's also common in casual conversations, such as when discussing plans with friends.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'նախորդաբար', which also means 'firstly' but is mostly used in formal writing. 'Առաջին հերթին' is preferred in conversational contexts, making it more versatile in everyday interactions.

Culture

'Առաջին հերթին' reflects the Armenian emphasis on order and priority, mirroring a cultural value of thoroughness. The phrase showcases the Armenian language's rich structure, allowing speakers to clearly convey the importance of certain points. Historically, this focus on prioritizing tasks can be traced back to the organized nature of Armenian society throughout its long history.

FAQ

Q.What does 'առաջին հերթին' mean in English?

'Առաջին հերթին' translates to 'first of all' in English, indicating the primary point to consider in a discussion or list.

Q.How do you use 'առաջին հերթին' in a sentence?

You can use it to start a statement that highlights an important point, such as 'Առաջին հերթին, we should focus on improving our communication skills.'

Q.Are there any common mistakes when using 'առաջին հերթին'?

A common mistake is using it in overly formal contexts where simplicity is preferred. Stick to everyday situations for best results.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary