Definition
▶
פרטיים
pratiyim
פרטיים הם דברים או מידע שאינם מיועדים לציבור וקשורים לפרט או לקבוצה מסוימת.
Private refers to things or information that are not intended for the public and relate to an individual or a specific group.
▶
המידע הזה הוא מידע פרטיים שאסור לשתף.
hamida haze hu mid'a pratiyim she' asur lashetef.
This information is private and should not be shared.
▶
אני מעדיף לקיים שיחות פרטיים ולא בשיחות ציבוריות.
ani ma'adif lekayem sichot pratiyim velo besichot tziburiyot.
I prefer to have private conversations rather than public ones.
▶
המסמכים הללו מכילים מידע פרטיים על המשרד.
hamismachim halalu mehilim mid'a pratiyim al hamisrad.
These documents contain private information about the office.