परिवार — meaning in English: Family

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Family

परिवार

समस्या

विवरणात्मक

नमस्ते

प्याला

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers of Nepali often use the word 'परिवार' in both casual and formal contexts, such as during family gatherings, celebrations, or when discussing personal matters. It's common to hear this term in conversations about relationships, responsibilities, and cultural traditions related to family.

Synonyms & nuances

'परिवार' is often used interchangeably with 'कुटुम्ब' (kutumb), which also means family. However, 'कुटुम्ब' may carry a slightly more formal tone, often referring to extended family, while 'परिवार' is more commonly used in everyday conversation to denote one's immediate family.

Culture

The word 'परिवार' has its roots in the Sanskrit word 'परिवारः,' which refers to a group of relatives. In Nepali culture, family plays a pivotal role, often extending beyond the nuclear unit to include relatives and close friends, highlighting the importance of community and support in daily life.

FAQ

Q.What does 'परिवार' mean in English?

'परिवार' translates to 'family' in English, encompassing immediate and extended family members alike.

Q.How do you use 'परिवार' in a sentence?

You can use 'परिवार' in a sentence like, 'मेरो परिवार धेरै राम्रो छ', which means 'My family is very good.' This showcases how you can express positive sentiments about your family.

Q.What are common phrases involving 'परिवार'?

Common phrases include 'परिवार सँग समय बिताउनु' (spend time with family) and 'परिवारको महत्त्व' (importance of family), emphasizing the value of familial relationships in Nepali culture.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary