divendres — meaning in English: Friday

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Friday

nostàlgia

bon

inextricable

hotel

divendres

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native speakers use 'divendres' in everyday conversations, particularly when discussing plans for the weekend, such as coordinating outings or gatherings. For instance, you might hear someone say, 'What are we doing this divendres?' when making weekend arrangements with friends.

Synonyms & nuances

'Divendres' is a straightforward term for Friday, but you might encounter 'cap de setmana' (weekend) when discussing plans that extend beyond Friday. While 'divendres' specifically denotes the last workday of the week, 'cap de setmana' encompasses both Saturday and Sunday, highlighting the transition into leisure time.

Culture

'Divendres' comes from the Latin 'dies Veneris,' meaning 'day of Venus,' the Roman goddess of love. Fridays have long been associated with both celebration and preparation for the weekend, making 'divendres' a popular term for social planning in Catalan-speaking communities. Interestingly, in some cultures, Fridays are also linked to religious observances, which adds to its significance.

FAQ

Q.What does 'divendres' mean in English?

'Divendres' translates to 'Friday' in English, marking the end of the workweek and the beginning of the weekend in both cultures.

Q.How do you pronounce 'divendres'?

'Divendres' is pronounced as dee-VEN-dres, with the emphasis on the second syllable, making it easy to say for English speakers.

Q.Are there any common phrases using 'divendres'?

Yes, a common phrase is 'divendres vinent,' which means 'next Friday.' This is useful for planning future events and social gatherings.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary