I'm learning עברית

החשמלי — meaning in English: The electric

hakhashmali · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the electric
במאמרו
be'ma'amaro
החשמלי
hakhashmali
בעבודה
ba'avoda
משפטי
mishpati
הטבח
hatevakh
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word החשמלי in contexts related to electricity, technology, and engineering. For example, you might hear it in a conversation about electric vehicles, discussing home electrical systems, or in a classroom setting explaining electrical circuits.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'חשמלי' (hashmali), which specifically refers to something that runs on electricity. While both terms indicate something related to electricity, using 'החשמלי' emphasizes a more definitive or specific instance, such as 'the electric car' versus just describing an electric item.
Culture
The word החשמלי derives from the Hebrew root חשמל, meaning 'electricity.' This connection highlights the significance of electricity in modern Israeli society, where advancements in technology and renewable energy are frequently discussed. Interestingly, the use of electric vehicles is becoming increasingly popular in Israel, reflecting a cultural shift towards sustainability.
FAQ
Q.What does החשמלי mean in English?
The word החשמלי translates to 'the electric' in English, commonly used to refer to anything powered by electricity.
Q.How do you use החשמלי in a sentence?
You can use החשמלי in sentences like 'התחבורה החשמלית היא העתיד' which means 'Electric transportation is the future.' This shows its application in discussions about sustainability.
Q.Are there common mistakes when using החשמלי?
One common mistake is to confuse it with the adjective 'חשמלית' (hashmalit), which is the feminine form. Always match the gender appropriately in context.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words