לשם — meaning in English: opal

lesham · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for [to] there

ההחלפה

hahakhlafa

למשרד

lamisrad

בזמן

bizman

לשם

lesham

הקשה

hakasha

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Hebrew speakers often use the word לשם in contexts related to jewelry, mineralogy, and artistic expression when discussing the opal stone. You'll hear it in conversations at gem shows, in artistic circles, or when talking about precious stones in relation to their beauty and rarity.

Synonyms & nuances

A close synonym is אבן חן (even chen), which means 'gemstone' in general. While אבן חן refers to any precious or semi-precious stone, לשם specifically denotes opal, emphasizing its unique beauty and character. Use לשם when you want to highlight this particular gem's distinct qualities.

Culture

The word לשם (lesham) shares its roots with ancient texts that highlight the opal's significance in various cultures. In Jewish tradition, opals are sometimes associated with hope and renewal, making them favored stones for personal adornment and gifts. Interestingly, the opal is known for its unique play of color, which has fascinated people for centuries, often regarded as a symbol of inspiration and creativity.

FAQ

Q.What does the Hebrew word לשם mean?

The Hebrew word לשם means 'opal' in English, referring to the beautiful gemstone known for its colorful play of light.

Q.How do you pronounce לשם in Hebrew?

לשם is pronounced as 'lesham'. The emphasis is on the second syllable, making it flow smoothly in conversation.

Q.Are there any common mistakes when using לשם?

A common mistake is confusing לשם with other gems. Remember, לשם specifically refers to opal, so using it in contexts involving other gemstones can lead to misunderstandings.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words