cendra — meaning in English: ash

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ash

abstracció

cendra

convivència

conjuntura

independència

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'cendra' when discussing the remnants of a fire, such as after a barbecue or a campfire. It can also be used metaphorically in conversations about loss, decay, or transformation, for example, reflecting on a past event that has turned to ashes.

Synonyms & nuances

'Cendra' specifically refers to the fine powdery residue left after combustion, whereas 'restes' can refer more generally to remains or leftovers of various kinds. You would choose 'cendra' when emphasizing the idea of ash itself, especially in contexts related to fire.

Culture

'Cendra' derives from the Latin word 'cineris', which means 'ash' or 'ember'. In Catalan culture, ash holds symbolic significance, often representing the remnants of something that once was, including traditions like 'La Cremada,' where effigies are burned to celebrate the arrival of spring.

FAQ

Q.What does 'cendra' mean in English?

'Cendra' translates to 'ash' in English, referring to the powdery residue left after the combustion of materials.

Q.How do you use 'cendra' in a sentence?

You can use 'cendra' in sentences like 'La cendra de la foguera estava calenta' which means 'The ash from the campfire was hot.'

Q.Are there any common mistakes with 'cendra'?

A common mistake is confusing 'cendra' with 'restes'. Remember, while 'cendra' specifically refers to ash, 'restes' is a broader term for remains or leftovers.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary