I'm learning català

informació — meaning in English: information

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for information
tornar
restaurant
informació
cultura
groc
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Catalan speakers often use 'informació' in both everyday conversations and formal settings. For instance, in a business meeting, one might say 'Necessitem més informació sobre el projecte' to request further details, while someone could casually ask 'Tens informació sobre la festa?' when chatting with friends.
Synonyms & nuances
'Informació' is often used interchangeably with 'dades' (data) but carries a broader connotation. While 'dades' refers specifically to factual elements, 'informació' encompasses these facts along with context and interpretation, making it the preferred choice in discussions that require a more comprehensive understanding.
Culture
'Informació' has its roots in the Latin word 'informare', which means 'to shape, form, or educate'. This reflects the importance of information in Catalan culture, particularly in education and communication, where having the right data can significantly influence decisions and opinions.
FAQ
Q.What does 'informació' mean in English?
'Informació' translates to 'information' in English. It refers to knowledge communicated or received concerning a particular fact or circumstance.
Q.How do I use 'informació' in a sentence?
You can use 'informació' in various contexts. For instance, you might say, 'He llegit tota la informació sobre el viatge' which means 'I have read all the information about the trip.'
Q.Are there common mistakes when using 'informació'?
A common mistake is to confuse 'informació' with 'informa', which is a verb meaning 'to inform'. Remember, 'informació' is a noun, so it should be used where you refer to details or data.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary