si — meaning in English: yes

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for yes

onze

mare

blau

pluja

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 'si' in everyday conversations, whether it's during a casual chat with friends or in a more formal setting such as business meetings. For example, one might say 'Vols venir amb nosaltres?' (Do you want to come with us?) and respond enthusiastically with 'Si!'

Synonyms & nuances

A close synonym to 'si' in Catalan is 'sí', which also means 'yes' but with an accent that signifies affirmation with enthusiasm. While 'si' is commonly used, 'sí' can add a layer of emotional emphasis, making it more expressive in situations where strong agreement is conveyed.

Culture

'Si' is derived from Latin 'sic', meaning 'thus' or 'so', and has evolved to become a staple of affirmation in Catalan. Its simplicity and universality reflect the straightforward nature of Catalan communication, often emphasizing a direct response in both social and formal interactions.

FAQ

Q.What does 'si' mean in Catalan?

'Si' means 'yes' in English and is used as an affirmative response in various contexts, from casual conversations to more formal exchanges.

Q.How do you pronounce 'si' in Catalan?

'Si' is pronounced as 'see', similar to the English word 'see'. This makes it easy for English speakers to adopt the pronunciation quickly.

Q.Are there any common mistakes with using 'si'?

A common mistake is confusing 'si' with 'sí', the latter being the emphasized form of 'yes'. Remember to use 'sí' when you want to express stronger agreement.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary