I'm learning català

conseqüentment — meaning in English: consequently

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for consequently
desenvolupament
conseqüentment
dimarts
hora
transport
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
Native speakers often use 'conseqüentment' in formal conversations, academic discussions, or written texts to logically connect ideas or consequences. For instance, in a classroom setting, a teacher might say, 'Els estudiants van treballar molt dur; consegüentment, van obtenir bones notes,' which translates to, 'The students worked very hard; consequently, they received good grades.'
Synonyms & nuances
'Conseqüentment' is similar to 'per tant,' which also means 'therefore.' However, 'conseqüentment' is often preferred in more formal contexts, particularly in academic writing or speeches, where a clearer logical progression is required. You would choose 'conseqüentment' when you want to emphasize a direct consequence of a previously stated fact.
Culture
'Conseqüentment' has its roots in the Latin word 'consequentem,' which also signifies a result or consequence. The use of such structured words reflects the Catalan language's rich connection with its Latin origins, showcasing how historical linguistics continues to influence contemporary speech. Interestingly, Catalan speakers often admire the precision that this word adds to their arguments, particularly in formal writing.
FAQ
Q.What is the meaning of 'conseqüentment' in English?
'Conseqüentment' translates to 'consequently' in English, indicating a logical result or outcome of a statement or action.
Q.How do you use 'conseqüentment' in a sentence?
You can use 'conseqüentment' to connect two related statements, such as 'El clima ha canviat; consegüentment, hem de fer ajustos en la nostra planificació,' meaning 'The climate has changed; consequently, we need to make adjustments in our planning.'
Q.Are there common mistakes when using 'conseqüentment'?
A common mistake is using 'conseqüentment' too casually. It is a formal term, so it's best suited for academic or professional contexts rather than informal conversations.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary