შევძლებთ — meaning in English: We will be able to

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for We will be able to

მშვენიერი

რესტორანი

შევძლებთ

გრძნობა

შაბათი

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Georgian speakers often use the word 'შევძლებთ' in various contexts, such as making plans with friends or discussing future goals. For instance, during a meeting, someone might say 'ჩვენ შევძლებთ ახალი პროექტის დაწყებას' (We will be able to start the new project) to express confidence in their team's capabilities.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'შეძლება', which means 'to be able to', but 'შევძლებთ' specifically denotes the future tense with a collective nuance, emphasizing that a group will achieve something together. You would choose 'შევძლებთ' when speaking about future abilities as a team rather than individual capabilities.

Culture

'შევძლებთ' is derived from the root word 'ძლება', which means 'to be able'. This reflects the Georgian cultural emphasis on resilience and collective effort, often associated with the phrase 'ჩვენ შეგვიძლია' (we can), fostering a sense of community and shared responsibility. Historically, this word has been used in various literary works, emphasizing both personal and communal achievements.

FAQ

Q.How do you pronounce 'შევძლებთ' in English?

'შევძლებთ' is pronounced roughly as 'shev-dzlebt'. The emphasis is on the first syllable, and the 'dz' sound is somewhat similar to a soft 'j' in 'judge'.

Q.When should I use 'შევძლებთ' instead of 'შევძლით'?

'შევძლებთ' is used in the first-person plural form (we), while 'შევძლით' is the second-person plural (you all). Use 'შევძლებთ' when you're referring to a group you are part of, highlighting collective action.

Q.Can 'შევძლებთ' be used in a formal context?

Yes, 'შევძლებთ' can be used in both formal and informal contexts. In formal speeches or presentations, it conveys confidence in a group’s ability to achieve future objectives, making it suitable for various registers.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary