I'm learning
shqip
vëlla — meaning in English: brother
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
brother
Mirëdita
me
E shkurtër
shkencor
vëlla
Skip this question
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Native speakers use the word 'vëlla' in both informal settings and familial contexts, often when referring to their biological brothers or close friends who are like brothers. For example, during family gatherings or casual conversations among friends, it's common to hear 'vëlla' used affectionately.
Synonyms & nuances
A close synonym for 'vëlla' is 'bajlozi,' which can also mean brother but is often used in a more formal or literary context. You would choose 'vëlla' for casual interactions, while 'bajlozi' might be more appropriate in storytelling or poetry.
Culture
'Vëlla' has deep roots in Albanian culture, often symbolizing not just familial ties but also brotherhood among friends. In traditional Albanian society, the concept of brotherhood extends beyond blood relations, emphasizing loyalty and support, which reflects the communal nature of their culture.
FAQ
