imeti — meaning in English: to have

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to have

imeti

pomen

sprememba

očala

umetnost

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Slovenian speakers commonly use 'imeti' in everyday conversations, such as discussing possessions or experiences. For instance, one might say, 'Imam novo knjigo' (I have a new book) when sharing news with a friend or during a casual meeting.

Synonyms & nuances

'Imeti' is often compared with 'posedovati', which also means 'to possess'. While 'posedovati' is used more in legal or formal contexts, 'imeti' is the go-to word for everyday conversations and is more universally understood.

Culture

'Imeti' is derived from the Proto-Slavic word '*iměti', which means 'to have' and reflects a fundamental concept of possession in Slavic languages. Interestingly, in Slovenian culture, the act of sharing what one 'has' often signifies trust and friendship, making the word especially poignant in social interactions.

FAQ

Q.What does 'imeti' mean in English?

'Imeti' translates to 'to have' in English, and it's used to indicate possession or ownership in various contexts.

Q.How do you conjugate 'imeti' in the present tense?

'Imeti' is conjugated as follows in the present tense: 'imam' (I have), 'imaš' (you have), 'ima' (he/she/it has), 'imamo' (we have), 'imate' (you all have), 'imajo' (they have).

Q.Are there any common mistakes when using 'imeti'?

A common mistake is using 'imeti' in a context where a more specific verb like 'posedovati' is appropriate, especially in formal situations. Ensure you are aware of the context when choosing which word to use.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary