הוראות — meaning in English: Instructions

hora'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for orders / instructions

מתייחסת

mityakheset

הוראות

hora'ot

לבכות

livkot

מיוצר

meyutsar

לימודי

limudi

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use the word הוראות when giving or receiving directions, such as following a recipe, assembling furniture, or navigating software. It is often utilized in instructional settings, like classrooms or training sessions, where clear guidance is essential.

Synonyms & nuances

A close synonym for הוראות is הכוונה (hakhvana), which translates to 'guidance' or 'direction.' While הוראות refers specifically to detailed instructions, הכוונה can imply broader direction that may not be as technical. You would choose הוראות when you need precise steps to follow.

Culture

The word הוראות comes from the root הורא, which means 'to show' or 'to instruct.' In Israeli culture, clarity in communication is highly valued, especially in educational and professional contexts, making הוראות an important term for ensuring understanding. Interestingly, during military service in Israel, clear הוראות can be a matter of safety and efficiency, highlighting its practical significance.

FAQ

Q.What does the Hebrew word הוראות mean in English?

The Hebrew word הוראות means 'instructions' in English, typically referring to detailed guidance or directions for completing a task.

Q.How do you use הוראות in a sentence?

You can use הוראות in sentences like 'אני זקוק להוראות ברורות' which means 'I need clear instructions.' This demonstrates its practical application in everyday conversation.

Q.Are there any common mistakes when using הוראות?

A common mistake is confusing הוראות with רקעים (rekha'im), which means 'backgrounds.' Remember that הוראות specifically denotes instructions, while רקעים refers to context or settings.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words