I'm learning slovenščina

počasi — meaning in English: slowly

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for slowly
počasi
izjemno
očeta
oranžna
gledati
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers of Slovenian often use the word 'počasi' in everyday conversations when they want to encourage someone to take their time, such as when driving or during a stressful situation. For instance, a parent might say 'počasi' to their child when they are rushing through homework, suggesting they should slow down to understand better.
Synonyms & nuances
While 'počasi' translates to 'slowly', it can be differentiated from the word 'počasno', which also means slowly but is more commonly used in formal contexts. 'Počasi' is often used in casual situations where a softer tone is desired.
Culture
'Počasi' has roots in the Slovene language that reflect the cultural appreciation for a slower, more deliberate pace of life, especially in the picturesque countryside. This word embodies a philosophy that values mindfulness and savoring experiences, which is deeply embedded in Slovenian culture, particularly during traditional festivals where people encourage each other to enjoy the moment.
FAQ
Q.What does the word 'počasi' mean in English?
'Počasi' means 'slowly' in English and is used to describe the manner in which an action is performed, emphasizing a gradual pace.
Q.In what situations can I use 'počasi'?
'Počasi' can be used in everyday conversations, such as advising someone to take their time while driving, studying, or even when they are cooking, reinforcing the idea of not rushing.
Q.Are there any common mistakes when using 'počasi'?
A common mistake is using 'počasi' in a context that requires a different adverbial form, such as when describing a noun. Ensure you are using it to modify verbs or actions for correct usage.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary