I'm learning עברית

mekhaveri · Hebrew

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for from my friend
מטבע
matbe'a
אשר
asher
דגימות
dgimot
mekhaveri
הקשה
hakashe
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'מְחַבֵּרִי' (mekhaveri) when discussing connections or relationships between people or ideas. For instance, during a networking event, one might say, 'He is very mekhaveri with his contacts,' indicating that the person is skilled at making connections. It's also common in academic settings to describe how different concepts are interconnected.
Synonyms & nuances
'מְחַבֵּרִי' (mekhaveri) is closely related to 'חברתי' (chevrati), which means 'social.' While both words emphasize connection, 'mekhaveri' often implies a deeper, perhaps professional or intellectual connection, while 'chevrati' leans more towards general social interactions. You would use 'mekhaveri' in contexts of networking or discussing intricate relationships.
Culture
The word 'מְחַבֵּרִי' (mekhaveri) is derived from the root 'חבר' (chaver), meaning 'to connect' or 'to associate.' In Israeli culture, networking and building relationships is highly valued, especially in business and social contexts. The term reflects a communal attitude where collaboration is seen as essential for success.
FAQ
Q.What does the Hebrew word mekhaveri mean in English?
'מְחַבֵּרִי' (mekhaveri) translates to 'connecting' or 'relational' in English, often referring to the act of making connections or relationships.
Q.How do I use mekhaveri in a sentence?
You can use 'mekhaveri' in sentences like, 'He is very mekhaveri in the tech industry,' indicating he is good at connecting people or ideas.
Q.What are common mistakes when using mekhaveri?
A common mistake is using 'mekhaveri' too casually; remember it works best in neutral contexts rather than in slang-heavy conversations.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words