ymweld — meaning in English: to visit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to visit

arbenigol

gwefan

mae'n rhaid i

yn ddiweddar

ymweld

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Welsh speakers use the word 'ymweld' in various contexts, from casual conversations about visiting friends or family to more formal invitations for business meetings or cultural events. For example, one might say, 'Rwy'n ymweld â fy ffrind yfory' (I'm visiting my friend tomorrow) when making plans or 'Mae'n braf eich ymweld â ni' (It's nice for you to visit us) in a more formal gathering.

Synonyms & nuances

While 'ymweld' specifically translates to 'to visit,' another common word is 'cynhelir,' which means 'to host.' You would use 'ymweld' when referring to the act of going to see someone, while 'cynhelir' is more about the hosting aspect. Choosing 'ymweld' emphasizes the action of visiting itself.

Culture

'Ymweld' comes from the root 'wel,' which means 'to see.' The word reflects the importance of community and connection in Welsh culture, where visiting friends and family is often a cherished tradition. Furthermore, the concept of 'ymweld' extends beyond mere physical presence; it embodies the warmth and hospitality prevalent in Welsh society.

FAQ

Q.How do you pronounce 'ymweld'?

The word 'ymweld' is pronounced as 'um-weld,' where the 'ym' is pronounced like 'um' in 'umbrella' and 'weld' rhymes with 'held.'

Q.Can 'ymweld' be used in any context?

'Ymweld' is quite versatile and can be used in both formal and informal contexts. However, it's less common in very casual situations, where more colloquial phrases might take priority.

Q.What is the grammatical structure for using 'ymweld' in a sentence?

'Ymweld' is a verb, so it typically follows the subject of the sentence. For example, 'Mae hi'n ymweld â mi' translates to 'She is visiting me.' Ensure that the verb agrees with the subject in terms of tense.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary