I'm learning slovenščina

zelo — meaning in English: very

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for very
igrati
kupiti
dvomiti
pomembno
zelo
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Slovenian speakers often use 'zelo' in both casual conversations and more formal settings. For example, you might hear it in a discussion about how very beautiful the landscape is or when discussing very important news during a meeting.
Synonyms & nuances
While 'zelo' translates to 'very', a similar word like 'izjemno' means 'exceptionally' or 'extremely'. You would choose 'zelo' for general emphasis, while 'izjemno' conveys a stronger sense of distinction or uniqueness.
Culture
'Zelo' has roots in Old Slavic languages, highlighting the shared linguistic heritage within the Slavic language family. Interestingly, it emphasizes not just intensity but also a certain cultural appreciation for beauty and quality, which is reflected in Slovenian art and poetry.
FAQ
Q.How do you use 'zelo' in a sentence?
'Zelo' is typically placed before the adjective it modifies. For example, 'To je zelo dobro' means 'This is very good.'
Q.Is 'zelo' used in formal writing?
Yes, 'zelo' is appropriate for both spoken and written Slovenian, making it a versatile word that works in various contexts.
Q.What are common mistakes with 'zelo'?
A common mistake is placing 'zelo' incorrectly in a sentence. Make sure it directly precedes the adjective or adverb it modifies for clarity.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary