גדילי — meaning in English: Strands

gdilei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fringes of

למחצה

lemekhetsa

שמירה

shmira

גדילי

gdilei

הבאים

haba'im

עבדו

avdu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word גדילי (gdilei) in contexts related to textiles, hair, or even metaphorically to describe connections or relationships. For instance, you might encounter it in a conversation about a beautifully woven tapestry or when discussing the strands of a complex story during a book club meeting.

Synonyms & nuances

While גדילי (gdilei) specifically refers to strands, a close synonym is חוטים (chutim), meaning 'threads.' However, חוטים is more general and often used in a broader sense, while גדילי can imply a more intricate or layered meaning, particularly in artistic or narrative contexts.

Culture

The word גדילי (gdilei) comes from the root ג-ד-ל, which relates to growth and expansion. In Hebrew culture, the concept of strands can symbolize the interconnectedness of people, as seen in traditional stories where different characters' lives intertwine. It’s fascinating how a simple word can carry such depth and meaning!

FAQ

Q.What does גדילי mean in English?

The Hebrew word גדילי (gdilei) translates to 'strands' in English. It can refer to strands of hair, threads, or metaphorical strands connecting ideas or stories.

Q.How do you use גדילי in a sentence?

You can use גדילי in a sentence like, 'The artist used vibrant colors to depict the גדילי of the tapestry.' This shows an appreciation for the intricate details and layers in art.

Q.Are there any common mistakes when using גדילי?

A common mistake is confusing גדילי with related terms like חוטים (chutim). While both refer to threads or strands, remember that גדילי often implies a more complex or layered context.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words