nähdä — meaning in English: see

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for see

keskellä

suora

suuri

hetki

nähdä

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers commonly use 'nähdä' in everyday conversations when discussing plans or experiences, such as when they talk about visiting a museum or watching a movie. It’s also frequently used in descriptive contexts, like when someone refers to sights or views they have encountered during a trip.

Synonyms & nuances

'Nähdä' is often compared to 'katsoa', which means 'to look at.' While 'nähdä' implies the act of perceiving with the eyes, 'katsoa' suggests a more intentional act of looking. You might choose 'nähdä' when referencing something you’ve experienced or encountered and 'katsoa' when referring to the act of observing something more deliberately.

Culture

'Nähdä' has roots in Finnish linguistic history, showcasing the importance of vision and perception in Finnish culture. Interestingly, Finnish people often express deep appreciation for nature, and thus the act of 'seeing' the beauty of landscapes has significant cultural relevance, making the word resonate well in both everyday life and poetic expressions.

FAQ

Q.How do you use 'nähdä' in a sentence?

'Nähdä' is typically used as a verb in various contexts. For example, you might say 'Näin kauniin auringonlaskun,' which translates to 'I saw a beautiful sunset.'

Q.What is the past tense of 'nähdä'?

The past tense of 'nähdä' is 'näki,' used to express something that was seen in the past. For example, 'Hän näki elokuvan eilen' means 'He saw the movie yesterday.'

Q.Are there any common mistakes with 'nähdä'?

A common mistake is confusing 'nähdä' with 'katsoa.' Remember, 'nähdä' is used for general seeing, whereas 'katsoa' is for looking with a purpose. Make sure to choose the right verb based on the context!

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary