elämä — meaning in English: life

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for life

elämä

yksilöllisyys

sovittaa

kiirehtiä

puhua

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Finnish speakers often use the word 'elämä' in both casual and serious conversations, reflecting on personal experiences or discussing broader existential themes. For instance, someone might say, 'Elämä on kaunis' (Life is beautiful) during a heartfelt moment, or 'Elämässä on haasteita' (There are challenges in life) during a more reflective conversation.

Synonyms & nuances

'Elämä' primarily means 'life,' but can be contrasted with 'elämys,' which translates to 'experience.' While 'elämä' encompasses the broad concept of existence, 'elämys' highlights specific memorable events or feelings within that existence, making 'elämä' more holistic.

Culture

'Elämä' is deeply embedded in Finnish culture and is often associated with the concept of 'sisu,' which expresses perseverance in the face of adversity. The word has roots in Old Norse and can be linked to various Finnish expressions that emphasize life's beauty and challenges, showcasing how the Finnish perspective on life is intertwined with nature and resilience.

FAQ

Q.What does the word 'elämä' mean in English?

'Elämä' means 'life' in English, encompassing both the physical existence and the experiences that define a person's journey.

Q.How do you pronounce 'elämä'?

'Elämä' is pronounced as 'eh-lah-mah,' with emphasis on the first syllable. The 'ä' is similar to the 'a' in 'cat' but a bit more fronted in the mouth.

Q.Are there any idiomatic expressions with 'elämä'?

Yes, in Finnish, you might hear the phrase 'elämä on lyhyt' which translates to 'life is short.' This expression is often used to encourage seizing the moment or living life to the fullest.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary