tämä — meaning in English: this

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for this

terve

tämä

oikea

vähintään

mielestäni

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'tämä' when pointing out specific objects or situations, such as when showing a friend a new book or discussing an item in a store. It's commonly used in both casual conversations and more serious discussions to emphasize immediacy or relevance.

Synonyms & nuances

While 'tämä' means 'this', a similar word, 'se', translates to 'that.' The subtle difference lies in their proximity; 'tämä' is used for things that are close at hand or currently relevant, whereas 'se' refers to things that are further away or less immediate.

Culture

'Tämä' is a fundamental word in Finnish, derived from the Proto-Finnic language, reflecting a close relationship to the Finnish people's affinity for their immediate environment. The concept of 'this' is culturally significant, as it embodies the Finnish appreciation for simplicity and clarity in communication, making it a staple in both everyday speech and written Finnish.

FAQ

Q.What does 'tämä' mean in English?

'Tämä' translates to 'this' in English, used to refer to something that is close to the speaker or currently being discussed.

Q.How do I use 'tämä' in a sentence?

You can use 'tämä' in a sentence like 'Tämä on kaunis kukka,' which means 'This is a beautiful flower.' It helps to specify what you are referring to directly.

Q.Are there any common mistakes when using 'tämä'?

A common mistake is confusing 'tämä' with 'se.' Remember, use 'tämä' for things that are near you or currently relevant, and reserve 'se' for things that are farther away or less immediate.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary