I'm learning فارسی

خوابیدن — meaning in English: Sleeping

khwabidan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sleeping
گفتگوهای سازنده
goftogu-haye sazande
شجاع
shojā
زیر پوست
zir-e pust
خوشمزه
khushmaze
خوابیدن
khwabidan
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use the word خوابیدن (khwabidan) in both casual and formal conversations, particularly when discussing daily routines or health-related topics. For example, friends might talk about their sleeping habits over coffee, while a doctor might inquire about a patient's sleep patterns during a check-up.
Synonyms & nuances
While خوابیدن (khwabidan) specifically means 'to sleep,' the word بیدار شدن (bidar shodan) means 'to wake up.' The difference lies in the focus: خوابیدن emphasizes the act of sleeping, while بیدار شدن highlights the transition back to consciousness.
Culture
The Persian word خوابیدن (khwabidan) is rooted in the ancient Persian concept of tranquility and rest, which has deep cultural significance. In traditional Persian literature, sleep is often depicted as a bridge to dreams and inspiration, reflecting the importance of rest in both physical and spiritual well-being.
FAQ
Q.How do you use خوابیدن in a sentence?
You can say, 'من خوابیدن را دوست دارم' (Man khwabidan ra doost daram) which means 'I love sleeping.' This structure is common for expressing preferences.
Q.What are the conjugations of خوابیدن?
The verb خوابیدن is conjugated as follows: 'من می‌خوابم' (Man mikhabam - I sleep), 'تو می‌خوابید' (To mikhabid - You sleep), and 'او می‌خوابد' (Ou mikhabad - He/She sleeps). The conjugation changes with tense and subject pronoun.
Q.Are there any common mistakes with خوابیدن?
A common mistake is confusing خوابیدن with خواب (khwab), which means 'sleep' as a noun. Remember that خوابیدن is the verb form, so use it when referring to the action of sleeping.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary