قشنگ — meaning in English: Beautiful

qashang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Beautiful

لذت

lazat

اندیشه

andisheh

قشنگ

qashang

گوش

gūsh

غریب

gharīb

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native speakers often use the word قشنگ (qashang) to compliment someone's appearance or a beautiful piece of art. You might hear it during casual conversations among friends at a café or used sincerely at family gatherings while discussing a newly decorated home.

Synonyms & nuances

While قشنگ (qashang) implies a sense of charm and aesthetic appeal, its synonym زیبا (zibā) may convey a more profound or classical beauty. You might choose قشنگ when referring to something modern and lively, whereas زیبا could be reserved for timeless beauties.

Culture

The word قشنگ (qashang) is deeply rooted in Persian culture, often associated with the rich traditions of poetry and art. Its use extends beyond mere physical beauty; it's a way for Persians to express admiration for anything aesthetically pleasing, from nature to music, reflecting a cultural appreciation for beauty in all its forms.

FAQ

Q.What is the meaning of قشنگ in English?

The Persian word قشنگ translates to 'beautiful' in English, often used to describe people, places, or objects that possess aesthetic appeal.

Q.How do I use قشنگ in a sentence?

You can use قشنگ in a sentence like this: 'این گلابی قشنگ است' (In golabi qashang ast), which means 'This pear is beautiful.'

Q.Are there common mistakes when using قشنگ?

A common mistake is using قشنگ too formally; it is best suited for informal contexts. Avoid using it in very formal situations or when discussing serious topics, where more formal terms might be expected.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary