I'm learning hrvatski

dobar — meaning in English: good

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for good
svjetlo
kasnije
neumoljiv
dobar
kiša
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use 'dobar' in various contexts, such as complimenting food, expressing approval of a situation, or describing a person's character. For instance, you might hear 'dobar dan' as a greeting or 'Ovo je dobar film!' when discussing a movie with friends.
Synonyms & nuances
'Dobar' is synonymous with 'fin' and 'kvalitetan,' but while 'fin' often implies something that is pleasant or nice, 'kvalitetan' refers specifically to quality. You would choose 'dobar' for general goodness, whether referring to a person or an experience, whereas 'fin' might be used more for delicacies or refined manners.
Culture
'Dobar' has its roots in the Proto-Slavic word *dobrъ, which means 'good' or 'kind.' This word is deeply embedded in Croatian culture, reflecting values of kindness and hospitality, as seen in traditional greetings and expressions of gratitude. Interestingly, 'dobar' also appears in many Croatian proverbs, illustrating its significance in everyday wisdom.
FAQ
Q.What does the word 'dobar' mean in English?
'Dobar' translates to 'good' in English, and it is a versatile word used to describe anything positive, from a good meal to a good friend.
Q.How do I use 'dobar' in a sentence?
You can use 'dobar' in sentences like 'Ovo je dobar kolač,' meaning 'This is a good cake.' It's commonly used to express approval or satisfaction.
Q.Are there any common mistakes when using 'dobar'?
A common mistake is using 'dobar' with feminine nouns. In such cases, you should use 'dobra' instead, for example, 'dobra knjiga' means 'good book.'
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary