I'm learning hrvatski

zapisnik — meaning in English: minutes

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for minutes
kiša
zapisnik
vlak
odnosi
spremati se
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
The word 'zapisnik' is commonly used in formal settings, such as business meetings, legal proceedings, or academic discussions, where official records are kept. Native speakers often refer to 'zapisnik' when summarizing actions, decisions, or discussions that occurred during these events, ensuring clarity and accountability.
Synonyms & nuances
While 'zapisnik' specifically refers to official minutes, another term, 'bilješka,' translates to 'note' and carries a more casual connotation. You would choose 'zapisnik' in situations requiring formal documentation, whereas 'bilješka' is more suitable for personal reminders.
Culture
'Zapisnik' derives from the verb 'zapisati,' meaning 'to write down,' which highlights the importance of documentation in Croatian culture. Historically, keeping minutes has been vital for maintaining transparency in communal and governmental decisions, reflecting the value Croatians place on collective agreement and record-keeping.
FAQ
Q.What does 'zapisnik' mean in English?
'Zapisnik' translates to 'minutes' in English, referring to the official written record of a meeting's proceedings.
Q.How do you use 'zapisnik' in a sentence?
You can say, 'Molim vas, pošaljite mi zapisnik sa sastanka,' which means 'Please send me the minutes from the meeting.'
Q.Are there common mistakes when using 'zapisnik'?
A common mistake is using 'zapisnik' in informal contexts; it should be reserved for formal situations. Ensure you differentiate it from more casual terms like 'bilješka.'
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary