I'm learning
dansk
kontroller — meaning in English: check
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
check
hvid
oplevelser
besvære
sjov
kontroller
Skip this question
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word 'kontroller' in various everyday situations, such as when discussing tasks that require verification, like checking a grocery list or ensuring safety standards at work. It's frequently used in both casual conversations and professional environments, such as in meetings or during quality assurance processes.
Synonyms & nuances
'Kontroller' is closely related to the word 'tjekke', which also means 'to check'. However, 'kontroller' often implies a more formal or thorough verification process, while 'tjekke' is typically used in more casual contexts. Choose 'kontroller' when you want to convey seriousness or a systematic approach.
Culture
The word 'kontroller' comes from the Latin 'contrarotulare', which means 'to check against a counter'. In Denmark, attention to detail is highly valued, and the practice of checking (kontroller) is deeply ingrained in both personal and professional life, reflecting the Danish commitment to quality and accuracy. Interestingly, the word is also found in the realm of software development, often relating to testing and debugging processes.
FAQ
