besøge — meaning in English: visit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for visit

vanskelig

kærlig

besøge

anerkendelse

udvikle

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Danish speakers often use the word 'besøge' when talking about visiting friends or family, attending events, or going to tourist attractions. For instance, you might hear it in a conversation about planning a weekend trip to Copenhagen to 'besøge' a famous museum or when discussing plans to 'besøge' relatives during the holidays.

Synonyms & nuances

'Besøge' is closely related to 'besøgende', meaning 'visitor', but while 'besøge' focuses on the act of visiting, 'besøgende' emphasizes the state of being a visitor. You might choose 'besøge' when you want to express the action of visiting, whereas 'besøgende' could be used to describe people at an event or location.

Culture

'Besøge' has roots in Old Norse, where it was used similarly to mean 'to go see'. In Denmark, the concept of visiting is deeply intertwined with social life, and the act of 'besøge' embodies not just a physical journey but an emotional connection, highlighting the importance of relationships in Danish culture. It’s common for Danes to invite someone over for coffee, often framed as a 'besøg'.

FAQ

Q.What is the past tense of 'besøge'?

'Besøge' in the past tense is 'besøgte'. For example, you would say, 'Jeg besøgte min ven i går' which means 'I visited my friend yesterday.'

Q.Can 'besøge' be used for both people and places?

Yes, 'besøge' can be used for both. You can say, 'Jeg vil besøge min familie' (I will visit my family) or 'Vi skal besøge Tivoli' (We are going to visit Tivoli).

Q.Is there a difference between 'besøge' and 'besøge sig'?

'Besøge' is the standard verb for 'to visit', while 'besøge sig' is a reflexive form less commonly used. It implies a more personal context, such as visiting oneself, which can sound odd in everyday conversation.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary