αλληλεγγύη — meaning in English: solidarity

Usage

Native speakers often use the word αλληλεγγύη in discussions related to social movements, charity events, or community support efforts. It is particularly prevalent in contexts where collective action is emphasized, such as during protests advocating for human rights or in conversations about mutual aid within neighborhoods.

Synonyms & nuances

While αλληλεγγύη translates to 'solidarity', it carries a stronger connotation of collective responsibility than the more general term 'support' (στήριξη). You would choose αλληλεγγύη when emphasizing unity and shared purpose in a cause, rather than just offering help.

Culture

The term αλληλεγγύη has deep roots in Greek history, especially during times of political upheaval, such as the Greek Civil War and the 1973 Polytechnic uprising. The concept of solidarity was crucial in uniting people against oppression, and it continues to be a rallying cry for various social causes, embodying the spirit of togetherness and mutual support.

FAQ