I'm learning
slovenščina
čudovit — meaning in English: wonderful
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
wonderful
sadje
razumevanje
sistematično
sredina
čudovit
Skip this question
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use 'čudovit' to describe experiences, places, or events that evoke a sense of awe or delight. For instance, during a conversation about a breathtaking view in the Julian Alps, a Slovenian might say, 'Ta razgled je čudovit!' ('This view is wonderful!'). It's also common in everyday compliments, such as praising a friend's cooking at a dinner party.
Synonyms & nuances
'Čudovit' is often used interchangeably with 'fantastičen' (fantastic), but 'čudovit' carries a connotation of beauty and wonder, while 'fantastičen' leans more towards excellence. You might choose 'čudovit' when you want to emphasize the emotional impact of something visually striking.
Culture
'Čudovit' comes from the verb 'čuditi se', meaning 'to wonder' or 'to be amazed'. This connection reveals the word's roots in the emotional response to beauty or surprise. Interestingly, it reflects Slovenia's rich natural landscape, where the word is frequently used to describe everything from stunning lakes to charming towns.
FAQ
