dodati — meaning in English: add

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for add

dodati

vsekakor

deliti

vanj

očeta

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Slovenian speakers often use 'dodati' in cooking scenarios when asking for ingredients or when preparing a dish. For example, someone might say, 'Dodaj sol,' meaning 'Add salt,' during a family meal preparation. It's also common in collaborative settings, like when working on projects or presentations, where team members suggest contributions.

Synonyms & nuances

'Dodati' is closely related to 'pridati,' which also means 'to add,' but has a more formal tone and is often used in contexts involving enhancements or improvements. You would choose 'dodati' in casual conversations and everyday contexts, while 'pridati' might appear in more formal writing or speeches.

Culture

'Dodati' comes from the Proto-Slavic root *dati, which means 'to give.' This evolution highlights its role in social interactions, reflecting how giving or adding elements is intrinsic to Slovenian hospitality. In traditional Slovenian meals, the act of adding specific ingredients is not just a cooking step but a way to share warmth and flavor with guests.

FAQ

Q.What does 'dodati' mean in English?

'Dodati' translates to 'add' in English. It's used to indicate the action of including or incorporating something into a larger whole, whether in cooking, conversation, or project work.

Q.How do you conjugate 'dodati' in past tense?

'Dodati' is a regular verb, and in the past tense, it changes based on the subject. For example, 'dodam' (I add) becomes 'dodam' for masculine singular, 'dodala' for feminine singular, and 'dodali' for plural.

Q.When should I use 'dodati' instead of other words for 'add'?

'Dodati' is best used in everyday conversations and informal contexts. If you're discussing something that enhances or supplements in a more formal context, consider using 'pridati.'

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary