pequeno — meaning in English: small

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for small

tolerância

pequeno

oportunidade

integração

diversão

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Portuguese speakers frequently use 'pequeno' in everyday conversations to describe objects, animals, or people that are not large in size. For example, you might hear a parent describing a child's toy as 'um brinquedo pequeno' while shopping or discussing the dimensions of a cozy apartment with friends.

Synonyms & nuances

While 'pequeno' translates to 'small,' synonyms like 'minúsculo' imply a much smaller size, akin to 'tiny' or 'microscopic.' You would choose 'pequeno' for general use, while 'minúsculo' could be reserved for more specific contexts, such as discussing detailed measurements.

Culture

'Pequeno' comes from the Latin word 'paucinus,' which means 'small' or 'few.' In Brazilian culture, where expressions of affection are common, this word can be sweetly used to describe someone endearingly, like calling a child 'meu pequeno' (my little one). It's interesting how this word reflects the warmth of interpersonal relationships in Portuguese-speaking communities.

FAQ

Q.What is the meaning of 'pequeno' in English?

'Pequeno' means 'small' in English and is used to describe size in various contexts, from physical objects to abstract concepts like 'small changes.'

Q.How do you use 'pequeno' in a sentence?

'Pequeno' can be used in sentences like 'Este cachorro é pequeno' which translates to 'This dog is small.' You can also use it to describe feelings, as in 'Tenho um pequeno problema' (I have a small problem).

Q.Are there any common mistakes when using 'pequeno'?

A common mistake is to confuse 'pequeno' with 'pouco,' which means 'few' or 'little' in terms of quantity. Remember, 'pequeno' relates to physical size, while 'pouco' refers to amount.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary