I'm learning português

diversão — meaning in English: fun

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fun
parábola
casa
diversão
luz
empreender
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native speakers often use the word 'diversão' in casual conversations among friends, particularly when discussing leisure activities such as parties, outings, or games. For instance, someone might say they had a lot of 'diversão' at a music festival or during a family gathering, highlighting the enjoyment experienced in those social settings.
Synonyms & nuances
'Diversão' is often synonymous with 'entretenimento', but while 'entretenimento' refers more broadly to entertainment, 'diversão' conveys a sense of joy and light-heartedness. You would choose 'diversão' when emphasizing the fun aspect of an activity, while 'entretenimento' might be used when discussing movies or shows more generally.
Culture
'Diversão' is derived from the Latin word 'diversio', which means diversion or turning away. In Brazilian culture, the concept of fun is deeply woven into social gatherings, such as Carnaval, where the focus is on enjoyment, music, and dance, showcasing the importance of 'diversão' in everyday life.
FAQ
Q.What is the meaning of 'diversão' in English?
'Diversão' translates to 'fun' in English, referring to enjoyment or amusement in various activities.
Q.How can I use 'diversão' in a sentence?
You can say, 'Nós tivemos muita diversão no parque' which means 'We had a lot of fun at the park.' It’s a great way to express enjoyment in a specific setting.
Q.Are there any common mistakes when using 'diversão'?
'Diversão' is a noun, so it's important to use it correctly in sentences. A common mistake is using it as a verb; remember, you would say 'divertir-se' for 'to have fun'.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary