běhat — meaning in English: run

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for run

zakoušet

dělat

neobyčejně

teď

běhat

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native speakers commonly use the word 'běhat' in casual conversations about fitness, sports, or leisure activities. For instance, during a morning jog with friends or when discussing weekend plans, someone might say, 'Pojďme běhat v parku' (Let's go running in the park).

Synonyms & nuances

'Běhat' is often used in a more casual context, while 'utíkat' can imply a sense of urgency or fleeing. You would choose 'běhat' when you're talking about jogging or running for fun, while 'utíkat' might come into play if you're escaping from something.

Culture

'Běhat' is derived from the Old Czech word 'běžet,' which means 'to run.' In Czech culture, running is not just a sport but often a communal activity, with numerous running clubs and events celebrated across the country. This connects to the Czech love for outdoor activities, especially in beautiful landscapes like Šumava National Park.

FAQ

Q.How do you conjugate the verb 'běhat' in Czech?

'Běhat' is a regular verb. In the present tense, it conjugates to 'běhám' (I run), 'běháš' (you run), 'běhá' (he/she/it runs), 'běháme' (we run), 'běháte' (you all run), and 'běhají' (they run).

Q.What are some phrases that include 'běhat'?

Common phrases include 'běhat maraton' (to run a marathon) and 'běhat na čerstvém vzduchu' (to run in the fresh air), both frequently used in conversations about fitness.

Q.Can 'běhat' be used in formal writing?

'Běhat' is generally informal and may not be suitable for formal contexts. In literature or academic texts, you might find 'utíkat' or other more sophisticated terms relevant to running or movement.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary