kecil — meaning in English: small

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for small

pendidikan

berita buruk

kecil

apabila

ketegangan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'kecil' in everyday conversations, especially when describing objects, animals, or people in a diminutive sense. For instance, a parent might say 'Anak saya kecil' when referring to their small child or a shopkeeper might describe a tiny trinket as 'barang kecil'.

Synonyms & nuances

While 'kecil' means small, another synonym is 'mini', which is often used to describe items that are not just small but also designed to be compact and cute. You would choose 'kecil' when you want to express the general idea of smallness, whereas 'mini' often implies a certain style or brand.

Culture

'Kecil' is derived from the Malay language's root, which emphasizes a sense of size and can be traced back through various dialects and regional languages. In Malay culture, size can sometimes symbolize humility or modesty, making 'kecil' a term that carries warmth and affection, especially when referring to loved ones.

FAQ

Q.What does 'kecil' mean in English?

'Kecil' translates to 'small' in English, and it is used to describe items, people, or animals that are diminutive in size.

Q.Can 'kecil' be used for both objects and people?

Yes, 'kecil' can be used for both, making it a versatile word in Malay. You can use it to describe a small object like a box or a small person like a child.

Q.Are there any common mistakes when using 'kecil'?

A common mistake is using 'kecil' to describe things that are not actually small; ensure the context is appropriate. Also, remember that 'kecil' is more about size than quality—it's not a term for something insignificant.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary