I'm learning Melayu

sama — meaning in English: same

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for same
berkeputusan
sama
bila
sepuluh
kekaguman
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use 'sama' in casual conversations when comparing items or discussing similarities. For example, you might hear it during a friendly chat about two movies that share the same genre, or when agreeing with someone's opinion in a group discussion.
Synonyms & nuances
A close synonym for 'sama' is 'serupa,' which also means 'similar.' However, 'sama' is more versatile, used in a wider array of contexts, while 'serupa' often denotes a more specific similarity in form or appearance.
Culture
'Sama' has its roots in the Malay language, deriving from the Proto-Malayic word 'samo' which conveys the sense of equality and likeness. In the cultural context, it’s often used to promote unity and togetherness, reflecting the values of harmony and cooperation prevalent in Malaysian society.
FAQ
Q.What does the Malay word 'sama' mean?
'Sama' translates to 'same' in English and is used to express similarity or equality between two or more things.
Q.How do I use 'sama' in a sentence?
You can use 'sama' in sentences like 'Kita sama-sama pergi ke pasar,' meaning 'We are all going to the market together.'
Q.Are there any common mistakes when using 'sama'?
A common mistake is using 'sama' in contexts where the degree of similarity is nuanced. Ensure that 'sama' is appropriate for direct comparisons, while 'serupa' may be better for specific similarities.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary