dnes — meaning in English: today

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for today

trpezlivosť

metafyzika

motivácia

pomoc

dnes

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Slovak speakers often use 'dnes' in everyday conversations to refer to the current day. You might hear it at a coffee shop when someone asks, 'What are your plans dnes?' or in a business meeting when someone says, 'Dnes máme dôležitú prezentáciu.'

Synonyms & nuances

'Dnes' is the most direct way to say 'today,' but you might also encounter 'v tento deň,' which is more formal and less commonly used in everyday conversation. Choose 'dnes' for casual chats and when you want to sound natural.

Culture

'Dnes' is derived from the Old Slovak word 'dnešný,' which translates literally to 'of today.' This word reflects the importance of the present in Slovak culture, where people often emphasize living in the moment and appreciating daily experiences. Interestingly, in Slovak traditions, each day holds its own significance in connection to local customs and activities.

FAQ

Q.How do you pronounce 'dnes'?

To practice, try saying it in a sentence like, 'Dnes idem do školy,' meaning 'Today I am going to school.'

Q.Can 'dnes' be used in formal situations?

'Dnes' is versatile and can be used in both formal and informal contexts. For instance, in a business meeting, you might say, 'Dnes sa zameriavame na nové projekty,' meaning 'Today, we are focusing on new projects.'

Q.Are there any common mistakes with 'dnes'?

A common mistake is confusing 'dnes' with 'zajtra,' which means 'tomorrow.' Remember that 'dnes' strictly refers to the current day, so be careful not to mix them up when discussing plans!

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary