I'm learning Cymraeg

trwy — meaning in English: through

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for through
benderfyniad
car
Yfed
diosg
trwy
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word 'trwy' is commonly used in everyday conversations among native Welsh speakers, particularly when discussing travel, movement, or transitions. For instance, you might hear it in contexts like giving directions ('Go through the park') or describing an experience ('We went through the mountains').
Synonyms & nuances
A close synonym is 'drwy', which can also mean 'through'. However, 'trwy' carries a slightly more formal tone, making it preferable in written contexts or formal speeches, while 'drwy' might be favored in casual conversation.
Culture
'Trwy' has its roots in the Old Welsh term 'trwyf', which reflects the deep connection of the Welsh language with its landscape and nature. The concept of 'through' is significant in Welsh culture, often symbolizing journeys and the passage of time, reminding speakers of their enduring connection to both the land and their history.
FAQ
Q.What does 'trwy' mean in English?
'Trwy' translates to 'through' in English, indicating movement from one side to another or the act of passing through a space.
Q.How do I use 'trwy' in a sentence?
You can use 'trwy' to describe actions such as 'I walked through the forest' ('Cerddais trwy'r goedwig'). It's often used in both literal and metaphorical contexts.
Q.Are there any common mistakes with 'trwy'?
A common mistake is confusing 'trwy' with 'ar' (on) or 'yn' (in). Remember, 'trwy' specifically indicates movement through an area, so it's important to use it in the right context.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary