I'm learning עברית

באמנות — meaning in English: In art

be'omanut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in art
השמידו
hishmidu
באמנות
be'omanut
בזאת
bazot
נקודת
nekudat
התגברות
hitgabrut
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use the word 'באמנות' in discussions about artistic expression, whether in formal critiques at art galleries or informal conversations among friends about their favorite artists. For example, one might say, 'הוא מתעניין באמנות' (He is interested in art) during an art exhibition.
Synonyms & nuances
'באמנות' can be contrasted with 'ביצירה' (be'yitzira), which means 'in creation'. While both relate to artistic contexts, 'יצירה' emphasizes the act of creating, whereas 'אמנות' focuses on the realm of art itself. Choose 'באמנות' when discussing art as a discipline or field.
Culture
The word 'באמנות' derives from 'אמנות' (omanut), which refers to art in a broader sense, encompassing various forms like painting, sculpture, and performance. Art has played a significant role in Israeli culture, serving as a means of expression for the diverse voices within the society, particularly in times of conflict and change.
FAQ
Q.What does 'באמנות' mean in English?
'באמנות' translates to 'in art' in English, signifying a focus on the artistic domain. It's used in various contexts related to art and creativity.
Q.How do you use 'באמנות' in a sentence?
You can use 'באמנות' in sentences like 'אני לומד באמנות' (I study in art) or 'יש לי ראיה ייחודית באמנות' (I have a unique perspective in art), making it versatile for both formal and informal discussions.
Q.Are there any common mistakes with 'באמנות'?
A common mistake is confusing 'באמנות' with 'באומנות', which is a less common variant. Stick with 'באמנות' for the most accurate and widely understood form.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words