I'm learning Cymraeg

crynhoedl — meaning in English: summary

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for summary
gwyliwr
cyfnewid
am
Nac ydw
crynhoedl
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'crynhoedl' when giving presentations or summarizing discussions in professional settings, such as team meetings or academic conferences. It's also common in educational contexts, where students might be required to provide a 'crynhoedl' of their essays or research projects.
Synonyms & nuances
'Crynhoedl' is similar to 'swnio', which means 'to outline', but 'swnio' implies a less detailed overview. You would choose 'crynhoedl' when you want to convey a clearer, more comprehensive summary than that provided by 'swnio'.
Culture
'Crynhoedl' derives from the Welsh root 'crynhoyd', which means to condense or summarize. In Welsh culture, summarizing discussions and texts is a valued skill, particularly in the context of the Eisteddfod, a festival celebrating literature and music, where concise expression is celebrated.
FAQ
Q.What does 'crynhoedl' mean in English?
'Crynhoedl' translates to 'summary' in English, referring to a concise presentation of the main points of a text or discussion.
Q.How do you use 'crynhoedl' in a sentence?
'Crynhoedl' can be used in sentences like: 'Mae angen i mi baratoi crynhoedl o'r cyflwyniad.' which translates to 'I need to prepare a summary of the presentation.'
Q.Are there common mistakes when using 'crynhoedl'?
A common mistake is confusing 'crynhoedl' with 'cofnod', which means 'minute' or 'note'. While both relate to summarizing information, 'crynhoedl' focuses specifically on summarizing key points.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary