I'm learning lietuvių

dalyvauti — meaning in English: to participate

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to participate
dalyvauti
keisti
nuspręsti
interpretacija
pilka
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'dalyvauti' in various contexts, such as during community events, workshops, and meetings where participation is encouraged. For instance, you might hear it in an announcement about a local festival, inviting everyone to 'dalyvauti' in the festivities, or in a classroom setting where students are encouraged to 'dalyvauti' in discussions.
Synonyms & nuances
While 'dalyvauti' specifically denotes participation, a synonym like 'prisijungti' means 'to join.' You might choose 'dalyvauti' when referring to active engagement in events, while 'prisijungti' fits better for joining groups or teams.
Culture
'Dalyvauti' has roots in the Lithuanian word 'dalis,' meaning 'part' or 'portion.' This connection to being a part of something reflects Lithuania's strong cultural value placed on community involvement and participation in social activities, which have been integral to its history, especially during periods of political change.
FAQ
Q.How do I use 'dalyvauti' in a sentence?
'Dalyvauti' can be used like this: 'Aš noriu dalyvauti šiame renginyje,' which means 'I want to participate in this event.'
Q.Is 'dalyvauti' used in formal settings?
Yes, 'dalyvauti' is neutral and can be used both in formal situations, like official meetings, and informal ones, like gatherings with friends.
Q.Are there any common mistakes with 'dalyvauti'?
A common mistake is to confuse 'dalyvauti' with 'prisijungti.' Remember, 'dalyvauti' emphasizes active participation in ongoing activities, while 'prisijungti' is more about the act of joining.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary