išsaugoti — meaning in English: save

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for save

atkaklumas

brolis

pilka

išsaugoti

savaime

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use the word 'išsaugoti' in various contexts such as when discussing digital files, personal belongings, or even memories. For instance, one might say 'Išsaugoti nuotraukas' when talking about saving photos on a computer or 'Išsaugoti tradicijas' when referring to preserving cultural traditions.

Synonyms & nuances

'Išsaugoti' is synonymous with 'saugoti', but while 'saugoti' generally means 'to guard' or 'to protect', 'išsaugoti' adds the nuance of saving or preserving, often with an implication that something is at risk of being lost. You would choose 'išsaugoti' in contexts emphasizing the act of saving something important.

Culture

'Išsaugoti' has its roots in the Lithuanian prefix 'iš-', which signifies an action of removal or separation, combined with 'saugoti', meaning 'to guard' or 'to protect'. This duality reflects a cultural emphasis on safeguarding not just physical items but also intangible aspects like history and community values, making it a poignant term in discussions about heritage.

FAQ

Q.What is the correct usage of 'išsaugoti' in a sentence?

'Išsaugoti' is used to indicate the action of saving something important. For example, you can say, 'Aš noriu išsaugoti šias nuotraukas,' meaning 'I want to save these pictures.'

Q.Can 'išsaugoti' be used in both formal and informal contexts?

Yes, 'išsaugoti' is a neutral term that fits well in both formal and informal contexts. You can use it in casual conversations about saving files as well as in more serious discussions about preserving culture.

Q.Is there a specific grammatical rule associated with 'išsaugoti'?

'Išsaugoti' is a verb that is typically used in the infinitive form. When conjugated, it can take various endings depending on the tense and subject, such as 'aš išsaugau' for 'I save' in the present tense.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary