przypadek — meaning in English: case

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for case

szklana pułapka

ciekawe

sobota

góra

przypadek

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'przypadek' in various contexts, including legal discussions, medical scenarios, and everyday conversations. For example, it might come up when discussing a specific case in a court trial or when describing a fortunate coincidence in life.

Synonyms & nuances

'Przypadek' is often compared to 'sprawa,' which also means 'case' but is typically used in a more legal context. While 'przypadek' can refer to any sort of situation or occurrence, 'sprawa' specifically highlights cases within legal or formal discussions.

Culture

'Przypadek' has roots in the Proto-Slavic word 'przypadъkъ,' which refers to an occurrence or incident. In Polish culture, the word finds significance in both the medical field—where it denotes a case study—and in the philosophy of fate, reflecting how chance events shape our lives.

FAQ

Q.What does the word 'przypadek' mean in English?

'Przypadek' translates to 'case' in English, referring to instances or occurrences in various contexts, such as legal, medical, or casual conversations.

Q.How is 'przypadek' used in everyday conversation?

'Przypadek' can be used to describe a situation or event that occurs by chance, such as saying, 'To był ciekawy przypadek!' which means 'It was an interesting case!'

Q.Are there any common mistakes when using 'przypadek'?

One common mistake is confusing 'przypadek' with 'sprawa.' While both can mean 'case,' 'przypadek' is broader and encompasses both accidental and intentional events.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary