nieuchwytność — meaning in English: elusiveness

Definition

▶ nieuchwytność

Nieuchwytność to cecha czegoś, co jest trudne do uchwycenia lub zrozumienia, często związana z tajemniczością lub zmiennością.

Elusiveness is a quality of something that is difficult to grasp or understand, often associated with mystery or variability.

▶ Wielu artystów próbuje uchwycić nieuchwytność emocji w swoich dziełach.

Many artists try to capture the elusiveness of emotions in their works.

▶ Nieuchwytność prawdy sprawia, że trudno jest podejmować decyzje.

The elusiveness of the truth makes it hard to make decisions.

▶ Jego nieuchwytność w relacjach osobistych sprawia, że inni czują się zdezorientowani.

His elusiveness in personal relationships makes others feel confused.