perancangan — meaning in English: planning

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for planning

kebenaran

bisa

tujuh belas

maaf

perancangan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use the word 'perancangan' in various settings including business meetings, academic discussions, and personal goal-setting sessions. For instance, during a corporate strategy meeting, a manager might emphasize the importance of 'perancangan' for successful project execution.

Synonyms & nuances

'Perancangan' can be compared to 'persiapan,' which means 'preparation.' While 'persiapan' emphasizes the act of getting ready for something, 'perancangan' focuses more on the strategic aspect of laying out a plan. You would choose 'perancangan' when discussing timeframes and objectives, whereas 'persiapan' would be more about the steps taken to achieve those plans.

Culture

'Perancangan' stems from the root word 'rancang,' which means 'to design or plan.' In Malaysian culture, meticulous planning is often seen as a reflection of one's respect for others' time and resources, making it a valued practice in both professional and personal spheres. Interestingly, many traditional Malay ceremonies, such as weddings, require extensive 'perancangan' to ensure everything goes off without a hitch.

FAQ

Q.What does 'perancangan' mean in English?

'Perancangan' translates to 'planning' in English, referring to the process of outlining steps to achieve a specific goal or outcome.

Q.How do you use 'perancangan' in a sentence?

'Perancangan' can be used in sentences like, 'Kami sedang melakukan perancangan untuk projek baru,' which means 'We are currently planning for a new project.'

Q.What are common mistakes when using 'perancangan'?

A common mistake is to confuse 'perancangan' with 'persiapan.' Remember that 'perancangan' is about creating a plan, while 'persiapan' is about the preparations you make based on that plan.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary