I'm learning
ελληνικά
ανεξαρτησία — meaning in English: independence
anexartisía · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
independence
τοπίο
topío
συναισθήματα
synaisthimata
προοπτική
prooptikí
δυσκολία
dyskolía
ανεξαρτησία
anexartisía
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word 'ανεξαρτησία' in various contexts, such as discussing political freedom during national celebrations like Independence Day. It is also frequently employed in conversations about personal autonomy, where individuals express their desire for independence in life choices, such as moving out or making career decisions.
Synonyms & nuances
'Αυτονομία' (autonomy) is a close synonym but implies a degree of control or self-governance within a larger system, whereas 'ανεξαρτησία' emphasizes complete freedom and lack of reliance on others. You would choose 'ανεξαρτησία' when discussing absolute independence, like a nation-state, while 'αυτονομία' might be more suitable for personal or localized contexts.
Culture
The word 'ανεξαρτησία' has deep roots in Greek history, particularly related to the Greek War of Independence against Ottoman rule in the 19th century. This struggle for freedom is celebrated annually on March 25th, making the concept of independence a significant cultural touchstone for Greeks both domestically and in the diaspora.
FAQ
