I'm learning
עברית
לבנים — meaning in English: whites
lebanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
for boys
הראשיים
harashiyim
בטלוויזיה
batelevizya
שנית
shenit
לבנים
lebanim
האופי
ha'ofi
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The word לבנים (lebanim) is commonly used in everyday conversations among native Hebrew speakers, particularly when discussing colors, clothing, or even food items. For instance, you might hear it when someone describes a dish that includes white ingredients or when selecting paint colors for a home renovation.
Synonyms & nuances
A close synonym for לבנים is לבן (lavan), which directly translates to 'white.' However, לבנים specifically refers to plural forms, meaning 'whites' in contexts like multiple white items or colors, making it more versatile in conversation when discussing groups of objects or individuals.
Culture
The Hebrew word לבנים (lebanim) is derived from the root לבן (lavan), which means 'to be white.' This word not only refers to the color but also carries cultural significance when discussing purity and cleanliness, often associated with the white garments worn during Jewish religious ceremonies. Interestingly, the use of white in these contexts reflects a broader symbolism in various cultures, representing peace and new beginnings.
FAQ
